ADM stenger soyabønnefabrikk i Sør-Carolina midt i kostnadsbesparelser – Reuters

Archer-Daniels-Midland (ADM) skal stenge permanent sitt soyabønneforedlingsanlegg i Kershaw, South Carolina senere i vår, som en del av en bredere strategi for å effektivisere driften og redusere kostnader, ifølge Reuters.

Beslutningen kommer etter ADMs tidligere kunngjøring om planer om å kutte kostnader på 500 millioner dollar i løpet av de neste fem årene. Som en del av denne omstruktureringen har selskapet redusert visse operasjoner og redusert arbeidsstyrken. I mars implementerte ADM også stillingskutt i sin største divisjon: kornhandel og oljeforedling.

Nylig stengte virksomheten ned sin innenlandske handelsvirksomhet i Kina, et skritt som utløste ytterligere oppsigelser i de to største forretningsenhetene: Landbrukstjenester og Oljefrø.

«Etter å ha undersøkt en rekke alternativer, har vi konkludert med at Kershaw-knuseverket vårt ikke lenger er i samsvar med våre fremtidige driftsbehov», sa ADM-talsperson Dane Lisser til Reuters.

Kershaw-anlegget er det minste av ADMs mer enn et dusin amerikanske soyabønneanlegg. Nedleggelsen markerer den første nedstengningen av et soyabønneforedlingsanlegg i USA etter år med sektoromfattende utvidelse drevet av økende etterspørsel etter vegetabilsk olje i biodrivstoffmarkedet.

Den siste tidens usikkerhet rundt USAs biodrivstoffpolitikk og økende handelsspenninger – spesielt med Kina, en viktig kjøper av amerikanske soyabønner – har imidlertid tynget sektoren tungt, noe som har ført til en nedgang i produksjonen og etterspørselen etter biodrivstoff.

ADM har forpliktet seg til å støtte berørte Kershaw-ansatte, og tilbyr økonomisk sluttvederlag og hjelp med jobbformidling. Selskapet har ikke opplyst hvor mange ansatte som er berørt.

图片1


Publiseringstid: 28. mai 2025